The majority of the world’s peoples have been influenced by the tradition that Adam and Eve had physical forms created for them upon their arrival on Urantia.
La maggior parte dei popoli del mondo è stata influenzata dalla tradizione che Adamo ed Eva ebbero delle forme fisiche create per loro all’arrivo su Urantia.
Chris went on to say that he'd been influenced by my writings in what he did.
Chris proseguì dicendo che le sue azioni erano state influenzate dai miei scritti.
I see you've been influenced by my friends.
I miei amici vi hanno influenzato.
He's been influenced by an alien, that puts us at risk.
Se è stato influenzato da un alieno, siamo in pericolo?
His name was Michael Ledeen and he had been influenced by a best-selling book called The Terror Network.
Il suo nome era Michael Ledeen, ed era stato profondamente influenzato da un libro best-seller col titolo "La rete del Terrore."
I was just wondering, do you think it's possible that I might have been influenced by anybody or anything at that time?
Credi che sia possibile che sia stato influenzato da qualcuno o da qualcosa?
And yeah, I've been influenced by dada and cubism, but I also feel like I've added detachment and tenderness, for the new millennium.
Si', sono stata influenzata da dadaismo e cubismo, ma mi sento come sei ci avessi messo anche serenita' e tenerezza, per il nuovo millennio.
I think some of the films that we've screened in Screamfest definitely have been influenced by "Friday the 13th."
Credo che alcuni dei film che abbiamo proiettato allo Screamfest siano sicuramente stati influenzati da "Venerdì 13".
Tangier's history has been influenced by the many different civilisations and cultures that have ruled the city since the 5th century BC.
La storia di Tangeri è molto ricca, grazie alla presenza storica di molte civiltà e culture a partire dal V secolo aC.
The theory behind the techniques you use as a modern project manager has been influenced by over a century's worth of scientific, social, and business methodologies.
La teoria dietro le tecniche che usi come Project Manager moderno è stata influenzata da oltre un secolo di metodologie scientifiche, sociali e aziendali. Inizio pagina
Sounds like somebody's been influenced by living under the same roof with a certain captain of industry.
Sembra che qualcuno abbia subito l'influsso, vivendo sotto lo stesso tetto... di un certo capitano dell'industria.
Yes, I would venture that's because you've been influenced by the great literary British detectives.
Si, oserei dire che e' perche' sei stato influenzato dai grandi investigatori privati della letteratura inglese.
All of his actions since may have been influenced by the dark spirit he was joined with.
Da allora, tutte le sue azioni sono state influenzate dallo spirito con cui si e' unito.
Blame me if you like, but please understand there can be no whiff of suggestion that your story has been influenced by the blacks of London.
Accusate me, se volete, ma vi prego di capire che non deve esserci alcun sentore che la vostra storia sia influenzata dai neri di Londra.
Spanish has also been influenced by arabic.
Lo spagnolo è stato anche influenzato dall'arabo.
(iii) the decision to acquire the digital content could not have been influenced by the statement.
iii) la decisione di acquistare il contenuto digitale non poteva essere influenzata dalla dichiarazione.
Can we say that the society has not been influenced by these major technological advancements?
Si può forse dire che la società non sia stata influenzata da questi grandi progressi tecnologici?
they're victims of culture and that means they have been influenced by their culture.
sono vittime della cultura ovvero sono state "influenzate" dalla cultura.
The social, economic, and governmental problems of the inhabited worlds vary in accordance with the age of the planets and the degree to which they have been influenced by the successive sojourns of the divine Sons.
I problemi sociali, economici e di governo dei mondi abitati variano secondo l’età dei pianeti ed il grado in cui sono stati influenzati dai successivi soggiorni dei Figli divini.
Certain traditions of bygone ages rest on no foundations whatever, while the notions entertained by past generations, and which they have recorded in their books, have, for the most part, been influenced by the desires of a corrupt inclination.
Certe tradizioni dei tempi antichi non hanno alcun fondamento, mentre le nozioni adottate dalle generazioni passate e riportate nei loro libri, sono state, per la massima parte, influenzate da desideri di inclinazioni corrotte.
Formerly called Philadelphia, after the Ptolemaic king Philadelphus, Amman has been influenced by several cultures.
Amman, un tempo chiamata Filadelfia in onore del re tolemaico Filadelfo, ha subito l'influenza di numerose culture.
It’s hard to tell if and how these numbers have been influenced by the global pandemic.
È difficile dire se e come questi numeri siano stati influenzati dalla pandemia globale.
I wonder from where the rapporteur got the proposal, which is environmentally and technically inferior, without having been influenced by the car industry lobby.
Mi chiedo da dove il relatore abbia tratto la proposta, che si rivela inadeguata dal punto di vista ambientale e tecnico, senza essere influenzato dalla lobby dell’industria automobilistica.
(c) the decision to buy the goods could not have been influenced by the public statement.
iii) la decisione di acquistare il contenuto digitale o il servizio digitale non poteva essere influenzata dalla dichiarazione pubblica;
The Vala programming language has been influenced by the well known and widely used C, C++, D, Python, C# and Java programming languages.
Il linguaggio di programmazione di Vala è stato influenzato dai noti e ampiamente usati linguaggi di programmazione C, C ++, D, Python, C # e Java.
Turkish has also been influenced by other languages.
Anche il turco ha subito influssi da altre lingue.
(iii)the decision to buy the goods could not have been influenced by the statement.
iii)la decisione di acquistare il bene non ha potuto essere influenzata dalla dichiarazione.
But when I saw that, I said, "Maybe the problem is just an authoritarian culture in the region, and some Muslims have been influenced by that.
Ma quando l'ho visto, ho detto, "Forse il problema è solo una cultura autoritaria nella regione, e alcuni Musulmani ne sono stati influenzati."
Now I've been influenced in this thinking by two anecdotes that I want to share with you.
Il mio modo di pensare è stato influenzato da due aneddoti che voglio condividere con voi.
There aren't many things we do that haven't been influenced at some point by operant conditioning.
Non ci sono molte cose che facciamo che non siano state influenzate in qualche modo dal condizionamento operante.
She has lived in three different countries: Zimbabwe, South Africa and Britain, and therefore has been influenced by a multitude of layers of communities and cultures, from LGBT to eco to Xhosa to emo to British cultures.
Ha vissuto in tre paesi diversi: Zimbawe, Sud Africa e Gran Bretagna, per questo è stata influenzata sotto diversi livelli da comunità e culture, da quella LGBT a quella eco e Xhosa, da quella emo alla cultura britannica.
4.864198923111s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La maggior parte dei popoli del mondo è stata influenzata dalla tradizione che Adamo ed Eva ebbero delle forme fisiche create per loro all’arrivo su Urantia. 